ストレスレス®チェア誕生40周年の第1四半期に、このような素晴らしい結果を御報告でき大変うれしく思います。

世界における原材料費の高騰が利益率を圧迫しており、家具市場の見通しは決して明るいとは言えません。その一方で、アメリカでは好調な売上を見せており大変喜ばしく思っています。

現在、ノルウェ－にあるエコ－ネス新社屋ではオンライン化が進み、ストレスレス®の工場では新たな設備の導入も終わり、製造開始を待つばかりとなりました。 おかげさまで主要な設備投資は計画どおり完了しました。

私たちは、ストレスレス®生誕四十周年の記念すべき年に発表された新製品「ストレスレス®マジック」が世界中の販売店の皆様に大好評を頂き、大変うれしく思っています。（ＣＥＯ　オイビン・トルレン）